1 Dans le § 2 des statuts, il est stipulé : « L’association contribue à la promotion du rapprochement des cultures en régions transfrontalières, notamment entre la Sarre et la Lorraine ; et ce sur un plan non- commercial et grâce à la promotion matérielle et morale du bilinguisme dans le cadre de la communication européenne. »

2 Nous nous proposons de concrétiser ces buts dans les domaines suivants : Culture – Education – Monde du Travail – Santé – Service Public – Manifestations publiques – Média.

3 L’Association ne se consacre pas seulement au bilinguisme franco-allemand mais s’attache, par ailleurs, à encourager toutes les formes de bi- ou multilinguisme, telles que les langues régionales et migrantes en Sarre-Lor-Lux.